ilustración

Hope is a waking dream

A human being has so many skins inside, covering the depths of the heart. We know so many things, but we don’t know ourselves! Why, thirty or forty skins or hides, as thick and hard as an ox’s or bear’s, cover the soul. Go into your own ground and learn to know yourself there.

Meister Eckhart

Imagen

Imagen

Imagen

Sarah Crevillén illustrations

Aqui os dejamos algunos de los dibujos que nos encantan de nuestra compañera Sarah, de un cierto estilo gótico, en donde el color negro y las sombras abundan. Sus dibujos llenos de detalles minuciosos hacen de sus ilustraciones caracteres reales y únicas. Para nosotras en especial el dibujo del medio en el que representa a una chica con las reglas de patronaje y el metro para confección refleja muy bien las noches en las que tenemos que trabajar estas asignaturas hasta las tantas.Al igual que nosotras Sarah también está seleccionada en el desfile de IFEMA novias que haremos en el mes de Mayo, la primera ilustración representa su vestido de novia, el cual está hecho mediante lana y alambre, permitiendo crear estructuras moldeables, todo ello adornado de rosas de papel. Queremos agradecerle las alucinantes ilustraciones que nos ha dado para el blog.Esperemos que os gusten!

 

Here we leave you a few of our friend Sarah’s drawings. They have an almost gothic look to them, where the color black and deep shadows are always featured. Her illustrations are filled with delicate details which makes them more real and unique. The middle drawing is especially significant for us, for it’s a girl with patterning and sewing material (rulers etc), and still in her pyjamas, representing our long nights working hard for class. Just like us, Sarah has been selected for the show at the Madrid Bridal Fashion Week in May, so the first drawing we show you is actually her design for the competition, which is made up of wool interlocked with wire to create malleable structures, all of this, decorated with paper roses. We want to thank her for the amazing illustrations she’s allowed us to show on our blog. We hope you like them!

Colección de zapatos

En esta entrada queremos enseñaros las colecciones de zapatos que hemos hecho para la asignatura de diseño de moda.Este trabajo nos ha resultado muy divertido pues es la primera vez que realizamos un planning de zapatos,pero estamos seguras de que no será la última y eso nos ilusiona bastante.El trabajo ha sido interesante pero también hemos tenido que trabajar mucho a la hora de realizar las fichas técnicas,al fin y al cabo el diseño no consiste solamente en dibujar sino también hay que aprender a conseguir transformar esos dibujos en realidad.Esperemos que os gusten nuestras colecciones!

In this post we want to show you the shoe colletions that we have done for the subject fashion design.This work has been very entertaining because is the first time that we do the planning of a shoe collection,but we are concerned that it won´t be the last time and we feel really excited about it!It was interesting but we had to work a lot for the technical part,but well,fashion design is not only drawing ,you have to know how to make your designs reality.We hope you like the shoes!

ImagenCaptura de pantalla 2013-03-06 a la(s) 20.19.52